Après 24 ans de censure, Return to Castle Wolfenstein revient enfin en version originale en Allemagne
C’est la fin d’une particularité qui aura duré presque un quart de siècle. Les joueurs Allemand peuvent enfin acheter Return to Castle Wolfenstein dans sa version originale non censurée. L’annonce est signée Bethesda à l’occasion de la QuakeCon 2026.
Ce FPS de 2001 rejoint les catalogues allemands de Steam, GOG et du Microsoft Store. Jusqu’à présent, les joueurs allemands n’avaient accès qu’à une édition modifiée. Plusieurs symboles et références au régime nazi avaient été supprimés afin de respecter la réglementation alors appliquée aux jeux vidéo.
Une interdiction levée après 24 ans
Le changement était devenu possible quelques mois auparavant. Le 24 février 2026, Return to Castle Wolfenstein a été retiré de la liste allemande des médias considérés comme nuisibles aux mineurs. La décision a ensuite été publiée fin mars. Plusieurs éditions ont été concernées, dont la version PC internationale et allemande ainsi que les déclinaisons console d’Operation Resurgence sur PlayStation 2 et Tides of War sur Xbox.
Le cadre réglementaire allemand a par ailleurs évolué depuis 2018. L’organisme USK peut désormais prendre en compte la clause dite de « pertinence sociale » lors de l’évaluation d’un jeu utilisant des symboles d’organisations anticonstitutionnelles. Chaque titre reste cependant examiné individuellement selon son contexte artistique, historique ou critique.
Un FPS culte vendu à petit prix
La version proposée reste techniquement le jeu original développé par Gray Matter Studios et utilisant une technologie dérivée du moteur de Quake III Arena. Steam mentionne toujours des exigences d’époque avec une configuration équipée au minimum d’un Pentium II 400 MHz, de 128 Mo de RAM et d’unecarte graphique équipée de 16 Mo de mémoire.
Steam applique actuellement une réduction de 60 % jusqu’au 13 août, faisant tomber son prix autour de 2 euros selon la région. GOG propose également une promotion temporaire et fournit un installateur hors ligne sans DRM.
>Le 24 février 2026, Return to Castle Wolfenstein a été retiré de la liste
>allemande des médias considérés comme nuisibles aux mineurs.
Peux-t-on m’expliquer le truc car j’ai énormément de mal à comprendre.
En quoi tuer des nazis (c’est bien cela dans le jeu non ?) est considéré comme nuisible aux mineurs ?
Ou autrement dit : Les nazis ne sont pas nuisible aux mineurs ?
Merci.
[ Peux-t-on m’expliquer le truc car j’ai énormément de mal à
comprendre. ]
Comme le dit l’adage il n’y a pire aveugle que celui qui ne veut pas
voir… x_x
[ En quoi tuer des nazis (c’est bien cela dans le jeu non ?) est
considéré comme nuisible aux mineurs ? ]
C’est clair que tuer virtuellement du nazi c’est que de l’amour! 😉
C’est comme la publication de Mein Kampf au nom de la liberté
d’expression du nazisme dont la normalisation des idées a poussé au
génocide des juifs et au meurtre de masse de prétendus alliés européons
essentiellement opposants au régime autoritaire communiste en union
soviétique enrôlés de force dans la WWII à l’instar des indigènes des
colonies françaises dans la WWI massacrés dans les tranchées par les
bourreaux de l’empire français.
En l’occurrence il est içi question de la promotion du nazisme sous
la forme d’un jeu vidéo dont les adeptes pratiquent une forme de
taqiya ou la négation d’une fascination morbide pour le nazisme.
Ainsi ce changement idéologique radical de Berlin devrait inquiéter
non seulement les français mais aussi tous les européons…
Alors absolument aucun rapports et la morale a 2 ronds … 😒
L’interdiction vient seulement de la loi allemande qui interdit (interdisait plus exactement, jusqu’en 2018) la reproduction des images liés au 3eme reich dans les medias , sans fonction historique .
Faut vraiment avoir jamais toucher un Wolfenstein pour dire que ce jeu fait la promotion du nazisme 🤔
[ la morale a 2 ronds … ]
Ce sera toujours trop cher pour un loser d’extrême gauche qui en est
démuni rongé par une haine pathologique du juif fantasmé cupide, riche
et célèbre… 😉
Wouah 😶
Mais qu’est ce que tu racontes ?!