La bataille sur le segment des boîtiers Aquarium aux alentours des 100 € est rude. Après le Pop 2 Vision de Fractal Design et le H6 (2026) de NZXT, GinjFo s’intéresse au MAG PANO 100R PZ de MSI.
Affiché à 105 €, il s’accompagne, comme ses concurrents, de nombreuses fonctionnalités au travers d’un équipement imposant. Il comprend par exemple trois panneaux en verre trempé, une architecture double chambre, quatre ventilateurs aRGB en action, un hub centralisant l’éclairage et l’alimentation, sans oublier la possibilité d’installer la carte graphique à la verticale et un astucieux système pour un rendu propre et rapide à l’arrière du plateau à carte mère.
MSI arrive-t-il à se distinguer ? Sommes-nous devant le meilleur ratio prestations / prix ?
MAG PANO 100R PZ
Le MAG PANO 100R PZ est disponible en noir ou en blanc. Il s’agit d’un boîtier dit Aquarium dans le sens où sa robe s’appuie sur trois panneaux en verre trempé assurant une vue à 270° sur toute la configuration.
Son arme est clairement d’offrir cette visibilité sans payer un prix premium. De plus, comme nous allons le voir, son équipement va permettre de mettre en valeur votre configuration.
En tant que boîtier, nous sommes devant un format moyen tour ATX aux dimensions de 518,5 x 290 mm pour une hauteur de 482 mm et un poids de 7,5 kg. Sa silhouette est donc assez trapue et imposante. Le côté élancé est mis de côté au profit d’une approche racée et anguleuse.
Sa robe se compose de trois panneaux en verre trempé occupant l’avant, le côté et la partie latérale gauche. Les deux premiers sont solidaires du panneau avant amovible.
Attention toutefois à ne pas forcer lors du démontage car il s’accompagne d’un faisceau assurant l’alimentation de l’éclairage RGB du logo placé sur un plan incliné, sur le bas.
Sa charpente est en acier de 0,7 mm, offrant une bonne résistance aux manipulations et limitant les risques de déformation.
Comme tous les boîtiers Aquarium, il souffre d’une absence de ventilation avant. MSI propose en contrepartie un imposant panneau latéral en Metal Mesh entièrement filtré. Il permet aux ventilateurs latéraux de s’exprimer et au bloc d’alimentation de puiser facilement de l’air frais à l’extérieur. Cette structure participe aussi à faciliter la circulation de l’air autour des unités de stockage 3,5 ou 2,5 pouces.
Dans le même esprit, la coiffe démontable à l’aide de deux vis à main profite d’une grille également filtrée occupant une partie de sa surface. Cette dernière n’est pas 100 % plane en raison du design du boîtier.
L’arrière, également très aéré en raison de plusieurs grilles, positionne l’alimentation sur le côté à la verticale. Les slots d’extension équipés d’équerres PCIe perforées sont fixés sur une platine amovible à l’aide de vis à main.
Il est possible de choisir entre deux solutions : carte graphique à la verticale avec quatre slots d’extension ou carte graphique à l’horizontale avec huit slots d’extension. Le bundle ne comprend pas de câble riser. Le ventilateur arrière est fixé sur un emplacement offrant un réglage de sa hauteur pour mieux l’adapter à sa configuration.
L’ensemble repose sur trois pieds avec tampons amortisseurs de vibration. Le plus important, en forme de U, occupe une partie latérale du boîtier et l’avant.
Il sert également à rassembler sur le bas la connectique composée d’un bouton Power, d’un bouton switch LED, d’un port USB 20 Gb/s Type-C et de deux ports USB 5 Gb/s Type-A, en complément d’un jack audio micro/casque. Nous avons également un large filtre Metal Mesh magnétique.
En interne, l’architecture s’organise autour de deux chambres distinctes et communiquant au travers de multiples ouvertures pensées pour le passage des câbles. Le plateau à carte mère prend en charge les solutions ATX et Micro-ATX à connecteurs arrière, dont les références Project Zero de MSI.
Il supporte aussi les cartes mères Mini-ITX classiques. L’espace dans la chambre principale est vaste afin de proposer 380 mm pour la longueur de la carte graphique et 166 mm pour la hauteur du ventirad.
La ventilation native s’appuie sur quatre ventilateurs préinstallés en sortie de carton. Les trois premiers sont placés en latéral de façon inclinée.
Il s’agit de ventilateurs non PWM aRGB de 120 mm à pales inversées. Ils apportent de l’air frais à la configuration. Le quatrième, toujours un 120 mm non PWM aRGB, est placé à l’arrière en extraction.
Sa mission est de propulser l’air chaud vers l’extérieur. À noter qu’une partie de la surface des trois ventilateurs latéraux est en partie obstruée par les montants en métal de la platine de fixation. C’est dommage.
Tout ce petit monde est connecté à un hub centralisant l’alimentation et l’aRGB. Ce PCB demande une alimentation via un classique SATA.
Le boîtier est capable d’accueillir un total de 10 ventilateurs de 120 mm avec, sur le haut, des emplacements pour trois 120 mm ou 140 mm, un emplacement de 120 mm à l’arrière, trois emplacements de 120 mm ou deux de 140 mm sur le côté et trois de 120 mm, deux de 140 mm ou encore deux de 160 mm sur le bas. L’usage d’un watercooling est aussi possible avec la possibilité de loger un radiateur de 360, 240 et 120 mm sur le haut, un 120 mm à l’arrière et des 120, 240 ou 360 mm sur le côté ou sur le bas.
De manière générale, l’espace est dégagé dans la chambre principale afin de faciliter la circulation de l’air.
La seconde chambre, accessible par l’arrière, est plus restreinte. Elle permet d’installer à la verticale le bloc d’alimentation.
Cette disposition permet de disposer de 90 mm de profondeur au maximum pour le rangement des câbles et l’installation d’un disque dur 3,5 pouces. Sur cette question, vous pourrez installer trois disques 2,5 pouces et deux disques 3,5 ou 2,5 pouces.
Deux portes montées sur charnière améliorent le rendu une fois le câblage terminé. Elles servent également à installer les unités de stockage. Il y a plusieurs bandes Velcro pour rassembler plusieurs faisceaux.
Protocole de test
Nous utilisons désormais la configuration suivante :
- Carte mère > ROG Strix Z590-E Gaming Wi-Fi
- Processeur > Core i9-11990K,
- Ventirad > Noctua NH-D12L,
- Mémoire vive > Crucial Ballistix 4 x 4 Go de DDR4-2666 MHz 16-17-17-36,
- Carte graphique > ROG Strix Gaming GeForce RTX 4070 Ti SUPER OC,
- Alimentation > RM850 de Corsair,
- Disque dur > HDD 2To 7200 trs/mn
- SSD 1 > IronWolf 510 1,92 To,
Nous avons mesuré la température du disque dur, d’un SSD M.2, de la carte graphique, du processeur et de la carte mère par voie logicielle. Nous utilisons l’application HWMonitor. Nous travaillons avec une configuration en pleine charge, c’est à dire avec une forte sollicitation du processeur, du GPU et de la mémoire vive et du disque dur. Durant ces tests, un sonomètre est placé sur un pied à 25 cm de la face avant du boitier. Ce dernier est un SL_200 calibré à l’aide d’un SLC-100
Le ventirad processeur est en mode PWM au travers du profil « standard » proposé par la carte mère après un calibrage avec Fan Xpert 4.
Le montage
Nous n’avons rencontré aucune difficulté particulière. Avec un peu d’expérience, il n’est même pas nécessaire de regarder la documentation pour comprendre l’organisation du boîtier.
Notre carte mère ATX se positionne en quelques secondes. Elle profite d’un large compartiment avec de l’espace à l’avant et sur le haut pour son alimentation. L’ATX 24 broches et les deux EPS se positionnent naturellement. Tout est assez intuitif. Le plus compliqué est probablement le rangement des câbles déjà présents.
Nous avons un tas de fils à rassembler. Ils se connectent au hub et alimentent les ventilateurs tout en assurant l’éclairage. Le hub demande de son côté une alimentation complémentaire à l’aide d’un classique SATA. Notre GPU se place sans mal et profite de place pour dévoiler ses courbes et son aRGB en terminaison.
L’alimentation se positionne ventilateur orienté vers le panneau latéral Metal Mesh. Elle se fixe à l’aide de quatre vis cruciformes.
Notre disque dur 3,5 pouces s’installe sur la porte du bas. Le plus simple est de l’enlever de ses charnières pour le fixer à l’aide de vis longues.
Des œillets en caoutchouc sont présents au niveau des trous de fixation pour temporiser ses vibrations et éviter qu’elles se propagent au châssis.
La connectique du disque est à placer sur le haut. Pensez à orienter le câble SATA à 90° avant de refermer la porte.
Une fois le montage terminé et la mise sous tension, le MAG PANO 100R PZ offre un look unique. Son éclairage propose une lumière maîtrisée dans le sens où le rendu est homogène, sans source ponctuelle.
Que ce soit les quatre ventilateurs ou le logo avant, l’ensemble offre une identité particulière, un style vivant et dynamique appréciable.
Performance de refroidissement
Les quatre ventilateurs de 120 mm sont connectés à un hub de contrôle permettant de piloter la ventilation via la carte mère. Dans nos tests, après un calibrage automatique par cette dernière, nous optons pour le profil Standard.
Au repos, le profil de refroidissement est dans la moyenne. Il est moins bon que les profils du H6 RGB+ de NZXT, du Pop 2 Vision de Fractal Design ou encore du Flux Pro Noctua Edition. Il est par contre devant ceux des Frame 3200 RS aRGB, FRAME 4500X RS-R ARGB et du Prime AP303.
Malheureusement, la situation se complique en charge avec un bilan le positionnant en bas du classement. Au niveau du processeur et de la carte graphique, nous avons des températures classiques proches des autres références en raison de deux composants disposant de leur propre système de refroidissement mécanique. Les températures de la RAM, des VRM et du SSD M.2 montrent que le flux d’air généré par les trois ventilateurs latéraux manque de punch.
Du coup, ces composants accompagnés de dissipateurs passifs en aluminium accusent des températures plus importantes que celles enregistrées avec les autres boîtiers. La courbe des deltas de température est très souvent au-dessus de celles de ses concurrents. Nous sommes proche du bilan du Prime AP303
Nuisances sonores
Boîtiers
Avec des nuisances sonores comprises entre 34,5 et 43,1 dBA selon le niveau de charge de la configuration, le MAG PANO 100R PZ est le boîtier le plus silencieux de notre comparatif. Il est très proche du Pop 2 Vision mais reste plus discret aussi bien au repos qu’avec une ventilation à 100 %.
Disque dur
Les tests menés avec notre disque dur confirment son attachement à limiter les décibels. Avec un profil entre 33,1 et 37,7 dBA, nous sommes juste devant le H9 Flow RGB+ de NZXT, tout en étant à égalité en burn. Plusieurs choses expliquent ces bons résultats. Il y a tout d’abord la position de notre disque dur, très à l’arrière et sous le bloc d’alimentation. Ensuite, il est fixé sur une platine équipée de tampons amortisseurs qui limitent ses vibrations et temporisent ses crépitements en forte sollicitation.
Ventilation
Voici, pour terminer, le bilan sonore de sa ventilation. Le boîtier est équipé d’une configuration 100 % fanless au repos.
Sa courbe commence à 30 % et augmente doucement jusqu’à 100 %. Cette pente douce lui permet de décrocher la première place en matière de silence de ventilation dans ces tests. Son bilan est globalement celui du Pop 2 Vision avec, au maximum, 41,6 dBA à notre sonomètre.
Conclusion
| MAG PANO 100R PZ Noir |
 |
| 94,99 € |
| Points forts | Points faibles |
|---|---|
| Prix | Refroidissement perfectible en charge |
| Design Aquarium avec vue panoramique à 270° | Flux d’air latéral manquant de punch |
| Compatible avec les cartes mères à connecteurs arrière | Platine latérale qui obstrue partiellement les ventilateurs |
| Quatre ventilateurs aRGB préinstallés | Ventilateurs non PWM |
| HUB pour centraliser ventilation et éclairage | Câblage interne assez dense à organiser |
| Très bon bilan sonore |
MAG PANO 100R PZ
Performance de refroidissement
Nuisances sonores
Equipement
Prestation / Prix
Avec son MAG PANO 100R PZ, MSI signe un boîtier Aquarium séduisant visuellement. Pour 105 €, il propose une robe travaillée, trois panneaux en verre trempé, une vue panoramique à 270° sur la configuration, quatre ventilateurs aRGB préinstallés, un HUB, une architecture double chambre et une compatibilité avec les cartes mères à connecteurs arrière. Le montage est simple, l’espace interne est confortable, la compatibilité matérielle est solide et le rendu final est flatteur. Une fois la machine allumée, l’éclairage aRGB est homogène et bien maîtrisé. Il ne tombe pas dans l’excès et donne au boîtier une vraie personnalité. MSI soigne l’arrière du plateau avec deux portes sur charnières, des passages bien placés et des bandes Velcro facilitant le rangement des câbles. Le résultat peut être propre assez rapidement, même si la présence de nombreux câbles liés aux ventilateurs et au aRGB demande un peu d’organisation. Ce MAG PANO 100R PZ se distingue surtout sur le terrain du silence. C’est même l’un de ses meilleurs arguments. Avec un bruit contenue, aussi bien au repos qu’en charge, il se montre très discret face à la concurrence. Le bilan est en revanche moins brillant du côté du refroidissement. Si le processeur et la carte graphique restent dans des valeurs classiques grâce à leurs propres systèmes de refroidissement, les composants passifs comme la mémoire, les VRM ou le SSD M.2 profitent moins bien du flux d’air. Les trois ventilateurs latéraux manquent de punch. Au final à 105 €, ce MSI MAG PANO 100R PZ est un boîtier attachant, bien équipé et relativement discret. Les arguments sont là pour proposer un ratio prix prestation compétitif même si la ventilation mériterait plus attention.
