Le S5 RGB promet une architecture évoluée, trois ventilateurs aRGB, du verre trempé ou encore un châssis en acier, sans oublier un look et du style à un tarif plancher.
Sur le papier, cette référence Moyen Tour signée NZXT a de sacrés arguments, surtout si on les confronte à son prix public conseillé de 59,90 € ( disponible actuellement à ), accompagné d’une garantie de 2 ans. Dans ce dossier, nous avons souhaité savoir si de telles promesses sont possibles sans concessions associées.
Photo : © GinjFoNZXT frappe-t-il un grand coup avec ce S5 RGB ? Sommes-nous devant LE boîtier des petits budgets mais pour les grosses configurations ?
S5 RGB.
Ce S5 RGB nous a été livré dans un carton d’apparence simple. Il fait mention de son nom et nous avons un cliché en noir et blanc permettant d’avoir un regard sur sa robe et son style.
À l’ouverture, il est logé dans un sac en plastique protégé par deux gros blocs de mousse. Une fois débarrassé de ces protections, nous découvrons un boîtier Aquarium équipé de deux panneaux en verre trempé offrant une vue à 270° sur la configuration. De plus, elle sera mise en valeur par trois ventilateurs RGB en position latérale.

Il repose sur quatre pieds assez longs enrichis de mousse pour amortir les vibrations.
Photo : © GinjFoEn latéral, sur le bas, une grille d’aération occupe toute sa profondeur.
Ses motifs sont repris pour mettre en valeur la connectique placée à l’avant. Sa position sur une plaque en plastique destine le boîtier à prendre place sur le bureau, aux côtés de l’écran. Le bouton de mise sous tension s’accompagne d’un port USB 3.2 Gen 2×2 Type-C, de deux ports USB 3.2 Gen 1 Type-A et d’une prise casque.
Photo : © GinjFoNous retrouvons deux larges filtres magnétiques sur le haut et le bas. L’arrière est classique avec, en bas, un logement pour le bloc d’alimentation, surmonté de sept slots d’extension tous équipés d’équerres PCIe perforées et amovibles.
Photo : © GinjFoUn emplacement pour un ventilateur arrière est disponible avec plusieurs dizaines de millimètres de réglage pour ajuster la hauteur en fonction de la configuration.
L’ensemble offre une belle finition avec une conception travaillée et un ensemble bien usiné. Il n’y a rien à redire. Le châssis est en acier et l’usage du plastique reste limité. Nous apprécions la présence de deux panneaux en verre trempé et de filtres magnétiques loin d’être basiques.
Ce S5 RGB se dénude en quelques secondes. Il n’y a aucune vis. Que nous parlions du panneau latéral en acier armé d’une large grille d’aération verticale ou des deux panneaux en verre trempé, tout ce petit monde utilise des fixations sans outil. C’est simple et efficace.
En interne, nous retrouvons deux chambres. L’espace principal accueille une carte mère au format ATX, Micro-ATX ou Mini-ITX. La carte graphique profite d’un dégagement de 415 mm tandis que le ventirad profite de 162 mm pour sa hauteur.
De base, NZXT l’équipe de trois ventilateurs RGB de 120 mm à cadre unique en position latérale. Ils ont la particularité d’offrir des pales inversées afin d’améliorer le rendu visuel.
Ce schéma de ventilation peut naturellement évoluer puisqu’un total de 10 ventilateurs peut prendre place. Il est possible d’installer trois 120 mm ou deux 140 mm sur le haut, trois 120 mm en latéral, deux sur le bas, un 120 mm à l’arrière et enfin un 120 mm sur un plan incliné positionné à l’avant pour souffler directement sur la carte graphique.
Le plateau à carte mère présente plusieurs orifices pour le passage des câbles, accompagnés d’attaches pour faciliter l’organisation et l’orientation des différents faisceaux.
Photo : © GinjFoNous avons également une platine dédiée à l’installation d’une unité de stockage 2,5 pouces.
Protocole de test
Nous utilisons désormais la configuration suivante :
- Carte mère > ROG Strix Z590-E Gaming Wi-Fi
- Processeur > Core i9-11990K,
- Ventirad > Noctua NH-D12L,
- Mémoire vive > Crucial Ballistix 4 x 4 Go de DDR4-2666 MHz 16-17-17-36,
- Carte graphique > ROG Strix Gaming GeForce RTX 4070 Ti SUPER OC,
- Alimentation > RM850 de Corsair,
- Disque dur > HDD 2To 7200 trs/mn
- SSD 1 > IronWolf 510 1,92 To,
Nous avons mesuré la température du disque dur, d’un SSD M.2, de la carte graphique, du processeur et de la carte mère par voie logicielle. Nous utilisons l’application HWMonitor. Nous travaillons avec une configuration en pleine charge, c’est à dire avec une forte sollicitation du processeur, du GPU et de la mémoire vive et du disque dur. Durant ces tests, un sonomètre est placé sur un pied à 25 cm de la face avant du boitier. Ce dernier est un SL_200 calibré à l’aide d’un SLC-100
Le ventirad processeur est en mode PWM au travers du profil « standard » proposé par la carte mère après un calibrage avec Fan Xpert 4.
Le montage.

Le montage de notre configuration de référence n’a posé aucun problème particulier. Une fois déshabillé de ses deux panneaux en verre trempé et de son panneau latéral en acier, notre carte ATX prend place naturellement avec de l’espace pour les deux EPS et l’ATX 24 broches.
Il faut brancher la connectique du boîtier, l’audio et les trois ventilateurs à cadre unique sur un unique 4 pins. L’orientation des câbles se fait simplement avec des orifices au bon endroit pour organiser rapidement un câblage propre et pertinent.
Des serre-câbles sont disponibles en bundle pour rassembler les différents faisceaux et les positionner à l’arrière du plateau à carte mère.
Cette partie est la plus délicate car la fermeture du panneau en métal demande de bien plaquer les câbles, sans quoi les fixations rapides peuvent ne pas suffire et le panneau se détache subtilement du châssis.

Globalement, il n’y a rien à redire hormis cette remarque. À noter que NZXT propose des équerres PCIe perforées et amovibles. Elles ne sont donc pas à casser du châssis, ce qui évite des trous à l’arrière si une carte fille vient à disparaître.

Enfin le bouton de mise sous tension qui mériterait une petite retouche. Son clic fait « plastique », ce qui est dommage.
Le refroidissement.
Le boîtier est équipé en natif d’un trio de ventilateurs de 120 mm à cadre unique positionné en latéral.

En PWM, après calibrage, le bilan au repos le positionne parmi les références les moins pertinentes. Sur certains composants, il occupe même la dernière place, comme par exemple pour la température du processeur. Ce n’est pas vraiment surprenant puisqu’il n’a aucun ventilateur en extraction. Sa ventilation native se concentre exclusivement sur l’apport d’air frais.

En charge, le bilan est mitigé. Il se positionne proche de la moyenne sur certains composants comme la RAM, les VRM ou le CPU, mais occupe la dernière place pour le GPU, le SSD M.2 ou le chipset.
En clair, il lui manque un ventilateur en extraction afin de donner plus de tonus au flux d’air. Ce n’est cependant pas condamnable au regard de son prix conseillé de 59,90 €.
Nuisances sonores

Sa ventilation native n’est pas excessivement bruyante. Il fait partie du TOP 3 des boîtiers les plus discrets de notre comparatif. Un léger souffle s’entend à partir de 60 % de sa vitesse maximale et, à plein régime, notre sonomètre enregistre 44,1 dBA. Dans cette situation, nous avons un boîtier présent ayant du caractère, mais il n’est pas colérique !
Attention tout de même, notre protocole s’appuie sur un sonomètre positionné à l’avant du boîtier. Du coup, cela ne favorise pas les références ayant des ventilateurs en façade.
Conclusion.

| Points positifs | Points négatifs |
|---|---|
| Prix ! | Pas de ventilateur en extraction |
| Design Aquarium avec vue à 270° | Panneau arrière sensible au câblage |
| Verre trempé et bonne finition | Bouton Power |
| Trois ventilateurs RGB fournis |
S5 RGB
Performance de refroidissement
Nuisances sonores
Equipement
Prestation / Prix
Avec le S5 RGB, NZXT propose un boîtier Aquarium étonnamment bien équipé pour son prix. À 59,90 €, il offre deux panneaux en verre trempé, trois ventilateurs RGB de 120 mm, une connectique avec de l'USB type C, des filtres magnétiques et une conception sans outil convaincante. Le montage est simple, l’espace interne est généreux et la compatibilité permet d’accueillir une configuration ATX musclée. La finition est sérieuse, le châssis inspire confiance et les équerres PCIe amovibles sont un vrai plus à ce niveau de prix. Le bilan est plus mitigé côté refroidissement. Les trois ventilateurs latéraux apportent de l’air frais, mais l’absence de ventilateur en extraction limite l’efficacité globale. En charge, le GPU, le SSD M.2 et le chipset sont moins bien servis. Nous recommandons L’ajout d’un ventilateur arrière. En revanche, les nuisances sonores sont bien maîtrisées. Au final, le NZXT S5 RGB frappe fort sur le rapport équipement/prix. Il n’est pas parfait, mais pour un tarif aussi agressif, il propose un style réussi, une bonne finition et une base intéressante pour monter un PC gaming abordable sans se ruiner.
Prix constaté le 8 octobre 2026. Les tarifs et disponibilités Amazon peuvent évoluer à tout moment.














Photo : © GinjFo
Photo : © GinjFo
Photo : © GinjFo
Photo : © GinjFo